Wheresoever She Was There Was Eden—Introduction to Mark Twain’s “Diaries of Adam and Eve”
The two stories collected in “Diarios de Adán y Eva” by Mark Twain were written in 1893 and 1905 respectively. Although there is more than ten years difference in their composition, Twain thought it most appropriate to publish them together because of their obvious connections. This first occurred in 1906 in the collection of short stories entitled “The $30 000 Bequest.” For Twain Eden is not a place but a person. As the author of the Letter to the Ephesians suggests, husband and wife are meant to be for each other signs of this Person, who is heaven (cf. Eph 5:31-32). Mark Twain stopped at the sign, seeking salvation in human love without connecting it to divine love. But in turning to the sign, he inevitably, perhaps in spite of himself, also touched the greater reality, for which the love of the two is a sacrament: an efficacious sign that already mysteriously contains the reality it signifies.